가난과 허약함과 못 배움은

가난과 허약함과 못 배움은 내 성공의 원천이었다.

가난은 부지런함을 낳았고

허약함은 건강의 중요성을 깨닫게 해 주었으며

못 배웠다는 사실 때문에

나는 누구에게나 배우려고 했다.

- 마스시타 고노스케 -